Salvage teams are racing to secure the sanctioned tanker Caroline Bezengi after Russian crude leaking into the Arabian Sea reached Oman’s coastline, threatening the protected Hallaniyat Islands and one of the world’s rarest humpback whale populations.