Palantir says NATO controls Maven. Europe’s harder question is whether US military AI can ever feel sovereign