Redcentric’s proposed capital return gives shareholders an opportunity to tender more than one-third of their holdings at a substantial premium, while leaving the company focused entirely on cloud, cybersecurity, communications and managed information technology services.